Terjemahan Lirik Lagu Bon Jovi - Thank You For Loving Me

Sulit bagiku untuk mengatakan suatu hal yang ingin aku katakan
Kadang-kadang tak seorang pun di sini mengetahuinya
tapi hanya kau dan aku
Dan itu seperti merusak lampu jalan yang sudah tua serta mengunci sebuah pintu
Kami akan meninggalkan dunia luar
Semua harus kuberikan kepadamu
Apakah ini empat kata yang harus aku ungkapkan

Terima kasih telah mencintaiku

Untuk menjadi mataku Ketika aku tak mampu melihat
Untuk memisahkan bibirku Ketika aku tak bisa bernapas

Terima kasih telah mencintaiku

Aku tak pernah tahu bahwa aku bermimpi
Sampai-sampai mimpi itu adalah kamu
Ketika saya melihat matamu
Ada langit biru yang berbeda terlintas di hatiku

Aku tak pernah menyamar
Jika aku mencoba
Kamu akan percaya
percaya atas kebohonganku

Kau memilih aku ketika aku terjatuh
Kamu menderingkan bel sebelum mereka menghitungku untuk keluar
Jika aku tenggelam
Kamu akan memisahkan laut
Resiko hidupmu sendiri yang dipertaruhkan
Ketika engkau menyelamatkan saya

Terjemahan Bahasa Indonesia lagu Coldplay - Fix You

Ketika engkau berusaha yang terbaik
tetapi kamu tak berhasil
Ketika engkau mendapatkan apa yang kamu inginkan
tetapi tidak apa yang kamu butuhkan
Ketika engkau merasa sangat lelah
tetapi kamu tidak mampu beristirahat

Terjebak secara terbalik

Dan air mata mengalir di wajahmu
Ketika kamu kehilangan sesuatu yang kamu tidak dapat menggantikanya
Ketika kamu mencintai seseorang
tetapi ia pergi untuk kau tinggalkan

Mungkinkah ini lebih buruk?
Secercah cahaya akan memandumu pulang
dan menyalakan bagian tulangmu
Dan saya akan mencoba untuk memperbaiki kamu
Entah rela atau tidak ketika kau terlalu cinta untuk membiarkannya pergi
Tetapi jika kamu tidak pernah mencoba
kamu tak akan pernah tahu apa yang layak untukmu